TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO
www.odissi-studio.com
Bienvenido a nuestro sitio web odissi-studio.com.
Estos términos y condiciones de uso regulan el acceso y uso de odissi-studio.com.
El acceso y uso de este sitio web, así como la compra de productos en odissi-studio.com, implican que estos términos y condiciones de uso han sido leídos, comprendidos y aceptados, incluso si accede sin registrarse, utilizando la opción de invitado.
Por favor, lea cuidadosamente las siguientes disposiciones antes de acceder al sitio web www.odissi-studio.com (el "Sitio Web") o a cualquier página del mismo.
El Sitio Web es propiedad de Him Co Industry S.p.A. con sede registrada en Viale dell’Industria n. 27, Fossò, 30030 Venezia (VE) y también es gestionado por esta última como empresa responsable de la gestión y funcionamiento del Sitio Web y como Responsable del Tratamiento de Datos.
** ** **
Términos y condiciones de uso
1) FINALIDADES Y FUNCIONALIDADES DEL SITIO WEB
Utilizamos el Sitio Web para promocionar y proporcionar información sobre los productos y colecciones Odissi®. Secciones específicas en nuestro Sitio Web pueden contener y ofrecer funcionalidades adicionales.
Por ejemplo, los usuarios pueden ser requeridos a registrarse y abrir una cuenta personal ingresando sus datos para obtener acceso a áreas y contenidos reservados, ser incluidos en listas de correo específicas para recibir boletines relacionados con Odissi o Him Co Industry S.p.A., o cualquiera de sus productos e iniciativas afiliadas, participar en iniciativas de marketing promovidas por ellos, crear listas personalizadas de productos favoritos y comprar productos en línea, así como para otros fines adicionales.
El Sitio Web es accesible desde cualquier parte del mundo, así como la posibilidad de comprar los productos publicados a través de él.
2) PRODUCTOS Y SERVICIOS; EXENCIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
La información sobre productos y servicios tiene únicamente fines descriptivos o promocionales. Aunque Him Co Industry S.p.A. realiza esfuerzos razonables para asegurar que la información disponible en el Sitio Web sea precisa y esté constantemente actualizada, Him Co Industry S.p.A. no hace ninguna declaración ni ofrece garantía alguna sobre la corrección, integridad, exactitud o actualidad de cualquier información en el Sitio Web, incluyendo, por ejemplo, descripciones de productos, indicaciones sobre precios y/o disponibilidad de los mismos en el Sitio Web.
Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor precisión posible la apariencia, y en particular los colores, de los productos incluidos en el Sitio Web. Sin embargo, el color real que vea dependerá de la configuración de su computadora y no podemos garantizar que su computadora muestre con exactitud nuestros colores.
El hecho de que ciertos productos o servicios estén incluidos en el Sitio Web no implica ninguna garantía para usar el servicio o poder comprar los productos a través del Sitio Web en un momento particular y/o referencia a la disponibilidad de los mismos. De vez en cuando, podemos modificar o eliminar, temporal o permanentemente, algunos de los productos y/o servicios, y características y especificaciones relacionadas, que se muestran o están disponibles a través del Sitio Web, o hacer cambios en los precios aplicables para dichos productos o servicios, o en las circunstancias en las que podemos modificar y/o retirar los productos que podamos vender a través del Sitio Web, sin previo aviso.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Him Co Industry S.p.A. no será responsable en ningún caso por daños o pérdidas derivados del uso del Sitio Web y/o del contenido de Him Co Industry S.p.A. o cualquier información contenida en, o los productos vendidos a través del Sitio Web. Him Co Industry S.p.A. no será responsable por daños indirectos, cualquiera sea la causa, origen, naturaleza y consecuencias, incluyendo, sin limitaciones, cualquier costo derivado de la pérdida de bienes intangibles causada por el uso del Sitio Web, la imposibilidad de usar el Sitio Web o la confianza en la información directa o indirectamente disponible a través del Sitio Web.
En ningún caso, nada en estos Términos de Uso excluye o limita la responsabilidad de Him Co Industry S.p.A. hacia usted por dolo o negligencia grave, ni por cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada bajo alguna disposición obligatoria de la ley aplicable.
Al usar este Sitio Web, usted acepta que, en caso de cualquier insatisfacción relacionada con este Sitio Web, cualquier parte del mismo y/o cualquier producto o servicio que pueda estar disponible a través del Sitio Web, o cualquier cláusula de estos Términos de Uso, el único y exclusivo recurso disponible para usted será cesar el uso del Sitio Web.
Him Co Industry S.p.A. rechaza cualquier responsabilidad por los actos, omisiones y conductas de terceros en relación con o vinculados a su uso del Sitio Web, incluyendo, sin limitación, cualquier responsabilidad por contenido, información o declaraciones de terceros disponibles en o a través del Sitio Web, bajo leyes penales o civiles relacionadas con difamación, infracción de propiedad intelectual, privacidad, obscenidad u otras áreas legales. Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Him Co Industry S.p.A. frente a cualquier acción legal, reclamo, queja de terceros, y daños y costos relacionados, incluidos gastos legales (incluidos honorarios razonables de abogados), causados o relacionados con cualquier uso irregular y/o ilícito por su parte del Sitio Web y/o del Contenido de Him Co Industry S.p.A.
3) CONTENIDO DE HIM CO INDUSTRY S.P.A.
Todos los derechos, títulos e intereses sobre el Sitio Web y todo su contenido, incluyendo, pero no limitado a, su software o código HTML y otro código informático contenido tanto en los componentes de back-end como front-end del Sitio Web, la interfaz visual de usuario del Sitio Web, textos, gráficos, scripts, obras de arte, fotografías, imágenes, diseños, materiales audiovisuales y cualquier otro material que forme parte de alguna manera del Sitio Web (colectivamente, "Contenido de Him Co Industry S.p.A.") son propiedad de Him Co Industry S.p.A. y/o sus licenciantes, si los hubiera. Todo el Contenido de Him Co Industry S.p.A. está protegido por leyes nacionales de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a derechos de autor, patentes y marcas comerciales, así como otras leyes y disposiciones de tratados internacionales sobre derechos de propiedad intelectual.
El uso de la propiedad intelectual mencionada está permitido solo para fines informativos y privados. Está prohibido copiar, descargar, distribuir, modificar, crear obras derivadas o extractos, publicar o usar o explotar dicho material de cualquier otra forma sin el consentimiento previo por escrito de Him Co Industry S.p.A. o, según corresponda, del otro titular de los derechos correspondientes o a menos que tales actividades estén expresamente permitidas por un aviso o instrucciones en el Sitio Web. Sin embargo, está prohibido reproducir la propiedad intelectual del Sitio Web con fines de venta, distribución comercial, inserción o publicación en otros sitios no autorizados, también mediante enlaces, marcos, espejado o enlaces profundos. La violación de las leyes que protegen la propiedad intelectual expondrá al infractor a responsabilidades civiles y penales.
4) MARCAS COMERCIALES DE HIM CO INDUSTRY S.P.A.
Todas las marcas comerciales (incluida Odissi®), ya sean registradas, no registradas o en proceso de registro, en Italia o en el extranjero, nombres comerciales, logotipos, nombres de marca y nombres de productos usados, exhibidos o incluidos de cualquier forma en el Sitio Web ("Marcas Comerciales de Him Co Industry S.p.A.") son propiedad exclusiva de Him Co Industry S.p.A. o de sus licenciantes, si los hubiera. Estos Términos de Uso no le otorgan ningún derecho para usar las Marcas Comerciales de Him Co Industry S.p.A. y le recordamos que el uso por su parte de las Marcas Comerciales de Him Co Industry S.p.A. está estrictamente prohibido.
Him Co Industry S.p.A. se reserva el derecho de emprender cualquier acción legal para proteger sus derechos en caso de uso indebido.
CONTENIDO DEL USUARIO
Cualquier contenido, archivo, documento, comentario, sugerencia, idea, dato, información, imagen, fotografía y en general cualquier material que usted envíe al Sitio Web o a Him Co Industry S.p.A. con referencia a este Sitio Web o al uso de este Sitio Web o cualquier parte o sección del mismo ("Contenido del Usuario") se considerará no confidencial y no propietario.
Nos reservamos el derecho de usar dicho Contenido del Usuario sin restricciones, incluyendo pero no limitado a guardar, almacenar, copiar, reproducir, publicar, publicar en línea, transmitir, distribuir, mostrar, modificar, traducir, incorporar en otros materiales y explotarlo comercialmente de cualquier forma. Him Co Industry S.p.A. tendrá el derecho ilimitado de usar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica recibida por Him Co Industry S.p.A. como Contenido del Usuario, para cualquier propósito, incluyendo, pero no limitado a, desarrollar, fabricar y comercializar productos basados en dicha información, sin que el usuario que envió, creó y/o realizó el Contenido del Usuario correspondiente tenga derecho a recibir ninguna compensación. Por ello, Him Co Industry S.p.A. le invita a no enviarnos a través del Sitio Web ningún contenido, elemento o información que pueda encajar en las categorías anteriores y/o que considere confidencial o propietario.
6) CONTENIDO DE TERCEROS
El Sitio Web puede contener, usar o mostrar contenido creado por terceros, información obtenida de fuentes públicas y/o enlaces a sitios web externos o páginas web operadas por terceros ("Contenido de Terceros").
Him Co Industry S.p.A. no controla ni supervisa dicho Contenido de Terceros y no es responsable ni tiene obligación alguna por la exactitud, seguridad o fiabilidad de cualquier Contenido de Terceros y no puede ni garantiza que dicho Contenido de Terceros no contenga virus u otras funcionalidades que puedan dañar los datos y/o la propiedad de los usuarios.
Cualquier enlace o referencia a cualquier Contenido de Terceros relacionado con el Sitio Web no constituye ni se interpretará de ninguna manera como un respaldo por parte de Him Co Industry S.p.A. del Contenido de Terceros vinculado o referenciado. El acceso a cualquier Contenido de Terceros es bajo su propio riesgo y Him Co Industry S.p.A. no tendrá ninguna responsabilidad frente a usted por cualquier pérdida o daño que pueda sufrir (incluyendo, pero no limitado a, cualquier pérdida o daño a su equipo informático, hardware o software) que surja o esté relacionado con su acceso o uso, o dependencia de, cualquier Contenido de Terceros o causado por o en conexión con cualquier compra de bienes o servicios disponibles en o a través de dicho Contenido de Terceros. En caso de que acceda, de cualquier forma o manera, y para cualquier propósito, a dicho Contenido de Terceros, Him Co Industry S.p.A. le invita a revisar inmediatamente los términos y condiciones que regulan el uso del Contenido de Terceros correspondiente.
7) GARANTÍA
Usted reconoce y acepta que el uso del Sitio Web es bajo su propio riesgo y que es totalmente responsable por su uso del Sitio Web y cualquier Contenido de Terceros. Him Co Industry S.p.A. toma todas las medidas necesarias para reducir, en la medida razonablemente posible, el riesgo de que el Sitio Web y el Contenido de Him Co Industry S.p.A. contengan virus o defectos.
Sin embargo, Him Co Industry S.p.A. no puede garantizar que su equipo informático, hardware o software o cualquier dato almacenado o creado por su equipo informático, hardware o software no se dañe, corrompa, pierda o se vea afectado de otro modo si accede o usa el Sitio Web o cualquier Contenido. Usted es responsable de proveer los medios tecnológicos, informáticos y de telecomunicaciones, así como de adquirir el conocimiento necesario para acceder y usar el Sitio Web y el Contenido de Him Co Industry S.p.A. y de los costos y gastos relacionados. Him Co Industry S.p.A. tampoco garantiza que el Sitio Web o cualquier Contenido, servicio o función del Sitio Web estarán ininterrumpidos, que se corregirán defectos o que su uso del Sitio Web proporcionará resultados específicos.
El Sitio Web y el Contenido se entregan "tal cual" y "según disponibilidad". Además, Him Co Industry S.p.A. renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo cualquier garantía de exactitud, integridad, no infracción, comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.
8) SU USO DEL SITIO WEB
Se le permite usar el Sitio Web y el Contenido de Him Co Industry S.p.A. solo para su uso personal y no comercial y siempre en cumplimiento con estos Términos de Uso y con todas las leyes y regulaciones aplicables.
Usted reconoce y acepta que no puede ni puede permitir, asistir o autorizar a ningún tercero a:
(a) copiar, reproducir, publicar, transmitir, distribuir, subir, publicar, mostrar públicamente, codificar, traducir, modificar o crear obras derivadas de, vender, licenciar o distribuir de otro modo este Sitio Web o cualquier Contenido de Him Co Industry S.p.A., incluyendo pero no limitado a reflejar, enmarcar o enlazar a cualquier computadora, servidor o sitio web de terceros;
(b) acceder o usar este Sitio Web o cualquier Contenido de Him Co Industry S.p.A. para fines comerciales, incluyendo cualquier actividad publicitaria o generadora de ingresos publicitarios en su propio sitio web, plataforma u otro espacio o medio en línea de terceros;
(c) usar cualquier proceso automático o manual destinado a acceder, adquirir, copiar o monitorear el Sitio Web o el Contenido de Him Co Industry S.p.A. o cualquier parte del mismo, y/o reproducir de cualquier forma la estructura o apariencia del Sitio Web o cualquier Contenido de Him Co Industry S.p.A., o eludir cualquier dispositivo de protección contra copia, obtener o intentar obtener materiales, documentos o información disponibles a través del Sitio Web, por ejemplo, recurriendo a enlaces profundos, raspadores de páginas, robots, arañas o tecnologías similares;
(d) acceder o intentar acceder a cualquier parte, sección o función del Sitio Web, o a cualquier otro sistema o red conectada al Sitio Web o a cualquier servidor de Him Co Industry S.p.A. al que no tenga permitido acceder, recurriendo a hacking, minería de contraseñas o cualquier otra tecnología o medio ilegítimo;
(e) sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Sitio Web o de cualquier otro ordenador o red conectada al Sitio Web;
(f) violar las medidas de protección, seguridad o autenticación del Sitio Web;
(g) realizar búsquedas inversas, rastrear o intentar rastrear cualquier información sobre cualquier otro usuario o visitante del Sitio Web, o cualquier otro cliente, o llevar a cabo cualquier actividad similar;
(h) explotar o usar el Sitio Web, cualquier contenido de Him Co Industry S.p.A., o cualquier servicio o información disponible u ofrecida por o a través del Sitio Web para fines ilícitos o para cualquier propósito no permitido por estos Términos de Uso, o solicitar la realización de cualquier actividad ilegal u otra actividad que infrinja los derechos de Him Co Industry S.p.A. o de terceros;
(i) realizar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Sitio Web, o en cualquier sistema o red conectada al Sitio Web;
(l) usar cualquier dispositivo, software, mecanismo o cualquier otra tecnología destinada a interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento del Sitio Web o cualquier transacción realizada en el Sitio Web, o con el uso del Sitio Web por parte de cualquier otra persona.
Him Co Industry S.p.A. se reserva el derecho de interrumpir o suspender su acceso o uso del Sitio Web, sin previo aviso, si (I) razonablemente consideramos que ha violado los Términos de Uso, o (II) razonablemente consideramos que dicha medida es necesaria por razones de seguridad.
9) CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DE USO
Him Co Industry S.p.A. se reserva el derecho de cambiar, modificar, revisar, añadir o eliminar cualquier parte de estos Términos de Uso actualizando este documento, en cualquier momento y sin previo aviso para usted. Los cambios en estos Términos de Uso se comunicarán mediante un aviso en este Sitio Web. Por lo tanto, le invitamos a revisar estos Términos de Uso periódicamente.
Si no está de acuerdo con alguno de estos cambios, debe cesar inmediatamente su acceso o uso del Sitio Web. Al continuar usando el Sitio Web después de la publicación de los cambios, acepta y está de acuerdo con dichos cambios.
10) ACUERDO COMPLETO
Los siguientes Anexos constituyen parte integral y esencial de estos Términos y Condiciones de Uso y deben leerse conjuntamente con ellos:
- Términos de Venta
- Política de Envíos
- Política de Devoluciones
- Política Comercial
- Política de Privacidad y Cookies
Al aceptar estos Términos y Condiciones de Uso, también acepta todas las disposiciones contenidas en los anexos mencionados anteriormente junto con todas las cláusulas específicas respectivas listadas a continuación.
11) LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estos Términos y Condiciones de Uso y los Anexos correspondientes se rigen por la Ley Italiana.
Todas las disputas que surjan en relación con ellos serán resueltas por el Tribunal de Milán (Italia), sin perjuicio, sin embargo, del derecho de Him Co Industry S.p.A. a perseguir cualquier infracción y/o violación de estos Términos y Condiciones de Uso en otras jurisdicciones concurrentes, según lo considere apropiado.
Al marcar la casilla correspondiente en el Sitio Web, declara haber leído cuidadosamente, comprendido claramente y aceptado plenamente el contenido de estos Términos y Condiciones de Uso y de los Anexos correspondientes.
** ** **
Al marcar la casilla correspondiente en el Sitio Web, también declara haber leído cuidadosamente, comprendido claramente y aceptado plenamente los siguientes artículos y disposiciones específicas:
• artículo n. 2 "PRODUCTOS Y SERVICIOS; EXENCIÓN DE GARANTÍA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD”; artículo n. 6 “CONTENIDO DE TERCEROS”; artículo n. 7 (“GARANTÍA”); último párrafo del artículo n. 8 relativo a la interrupción o suspensión (“SU USO DEL SITIO WEB”); artículo n. 9 (“CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DE USO”) provistos por los “Términos y Condiciones de Uso”; artículo n. 11 (“LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN”).
• artículo n. 2.3; artículo n. 2.4; artículo n. 3.3; artículo n. 5 provistos por el Anexo 1 “Términos y Condiciones de Uso del Servicio de Cuenta”;
· artículo n. 2.3; artículo n. 5.1; artículo n. 5.4; artículo n. 5.7; artículo n. 5.10; artículo n. 5.11; artículo n. 6.4; artículo n. 6.5; artículo n. 8.1; artículo n. 9.1; artículo n. 10.2; artículo n. 10.3; artículo n. 10.4; artículo n. 10.5; artículo n. 13.1 del Anexo 2 “Términos de Venta”;
· el párrafo “Condiciones para ejercer el derecho de devolución” del Anexo 3 “Política de Devoluciones”
** ** **
Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones de Uso y/o sus anexos resulta ser inválida, nula o inaplicable, será automáticamente reemplazada por las disposiciones pertinentes de la Ley Italiana, según su respectiva materia.